“创新是最高的优先权”Hella Jongerius这样说道, 这位荷兰的家居产品设计师目前生活和工作在柏林.展览和推出的新书名字都叫做 'Misfit' - Jongerius 开始解释MISFIT的含义和她目前的设计进展状况,她的工作方法和概念以及批量生产的设计产品-她特别强调手工艺的重要性，并且追求要让设计师手做的特性彰显出来。

'Innovation is the highest priority' says Hella Jongerius, the Dutch product designer, now living and working in Berlin. With an exhibition and book coming up - both entitled 'Misfit' - Jongerius explains the meaning of 'misfit' and her approach to design, her method of working and the idea that even with industrially produced objects - the emphasis should be on craft, with the hand of the maker visible.

该视频是去年Hella Jongerius接受PhaidonPress的一个专访，着重介绍了Hella Jongerius的展览和新书Misfit,以及目前正在进行中的一些设计项目。那种状态，那份心怀和设计师那种特有的女性艺术美值得我们去感受和羡慕。

下面是我从Youtube转到YOUKU上的视频原版，原视频地址在这里。

✎ 转载:大好设计